Osnovne grške besede za počitnice v Grčiji

Teh osnovnih grških besed se boste zlahka naučili za naslednje počitnice v Grčiji. Vključujejo razlage grške abecede, izgovarjavo in vsakdanje grške besede.

Zame je vse grško

Pristanete v Grčiji, vidite svoj prvi plakat z grškimi črkami in kaj vam takoj pade na misel? Zame je vse grško!

Grščina je za nepoznavalce lahko zelo zapleten jezik. Tu živim že štiri leta in moji neuspehi pri obvladovanju jezika so skoraj legendarni!

K sreči sem Vanesso povabil, da napiše to objavo kot uvod v osnovne grške besede. Kot rojena Atenčanka je pripravila ta majhen uvod v nekaj vsakdanjih grških besed, ki bi vam lahko bile koristne.

Ali moram za obisk Grčije govoriti grško?

Večina ljudi, ki jih boste verjetno srečali, bo verjetno govorila angleško na precej visoki ravni.

Grčija že dolgo privablja obiskovalce z vsega sveta in priznajmo si, da je angleščina jezik potovanja v večini regij. Tudi na najbolj mirnem grškem otoku boste našli nekaj domačinov, s katerimi se lahko sporazumevate v angleščini.

Kljub temu je vedno dobro znati nekaj besed lokalnega jezika, tudi če ste v Grčiji le za kratek čas na počitnicah. Trud je vedno dobrodošel in učenje nekaj osnovnih grških besed vam ne bo vzelo veliko časa.

Začnete lahko z besedo Kalimera, kar pomeni Dobro jutro.

Ali moram brati grščino, da lahko govorim grško?

Zagotovo vam ni treba brati grščine, da bi si zapomnili osnove, na primer kako se posloviti v grščini. Večina menijev, ki jih boste srečali na počitnicah v Grčiji, bo pogosto prevedena v angleščino in tudi v druge jezike.

Znanje nekaterih delov abecede se lahko izkaže za koristno v primerih, ko so podatki, kot so imena krajev in ulic, zapisani le v grščini.

Če se nameravate odpraviti na potovanje po Grčiji, bo morda koristno znati brati tudi grške besede, saj vsi prometni znaki niso napisani v latinici.

Večina znamenitosti je označena z rjavo tablo v obeh jezikih, kot je prikazano na spodnji fotografiji.

Grška abeceda

Glavni razlog, zakaj obiskovalci težko berejo in se učijo grško, je grška abeceda. Dave jo pogosto označuje kot niz črtk, pik in trikotnikov!

Nekatere črke vas bodo morda spominjale na pouk matematike, druge pa na latinske črke, vendar sploh niso enake.

Grška abeceda vsebuje 19 soglasnikov in 5 samoglasnikov, zato je edinstvena. Tukaj je videti grška abeceda:

Kot ste morda opazili, je očitna težava v tem, da ima grški jezik 24 črk, medtem ko jih ima angleščina 26. Tu se težave začnejo, vendar se ne končajo!

Kako izgovoriti grške črke

Moteče je, da se nekaj samoglasnikov izgovarja na popolnoma enak način. Še huje je, da so nekatere grške črke videti popolnoma enako kot angleške, vendar se njihovi zvoki razlikujejo.

Grška črka ρ je na primer videti kot angleška črka p, a zveni kot črka r (dejansko gre za zvok kotalečega se r).

Hkrati se grška črka "π" izgovarja kot angleška črka "p", kot se morda spomnite iz matematike.

Ste zmedeni? Berite jo znova in znova, dokler ne postane smiselna!

Če se boste potrudili zapomniti si črke, boste presenečeni, kako enostavno je brati grške besede, zlasti tiste z velikimi tiskanimi črkami.

kombinacije grških črk in zvokov

Poleg tega obstajajo nekatere kombinacije črk, ki ustvarijo nov zvok. V grščini na primer ni črke za zvok "d", zato se namesto tega uporablja kombinacija "ΝΤ / ντ".

Obstaja približno 10-15 kombinacij, ki uporabljajo samoglasnike ali soglasnike, in če se želite resno učiti grščine, se jih morate naučiti na pamet.

Osnovne grške besede

Zdaj pa se lotimo zabavnega dela - govorjenja grščine! Tukaj je nekaj besed in grških fraz, ki vam bodo med počitnicami v Grčiji verjetno prišle prav. Vključili smo črkovanje teh bistvenih grških besed z velikimi in navadnimi črkami ter način njihove fonetične izgovarjave.

Črke, ki so v fonetičnih navodilih zapisane z veliko začetnico, poudarite.

• ΚΑΛΗΜΕΡΑ (καλημέρα) izgovori kalimEHra in v grščini pomeni dobro jutro / dober dan
• ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (καλησπέρα) izgovori kalispEHra in v grščini pomeni dobro popoldne / dober večer
• ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ (καληνύχτα) izgovori kalinIHta pomeni Dobro noč
• ΓΕΙΑ ΣΟΥ / ΓΕΙΑ ΣΑΣ (γεια σου / γεια σας) izgovori yiA sou / yiA sass v grščini pomeni Zdravo (neformalno / formalno)
• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (ευχαριστώ), izgovorjeno efharistO, v grščini pomeni hvala
• ΠΑΡΑΚΑΛΩ (παρακαλώ), izgovorjeno parakalO, v grščini pomeni Prosim / Dobrodošli ste
• ΝΑΙ (ναι), izgovorjeno neh, v grščini pomeni da
• ΟΧΙ - (όχι), izgovorjeno ohi, v grščini pomeni Ne
• ΤΟΥΑΛΕΤΑ (τουαλέτα), izgovorjeno tualEHta, v grščini pomeni stranišče
• ΝΕΡΟ (νερό), izgovorjeno nehrO, v grščini pomeni Voda
• ΚΑΦΕΣ (καφές), izgovorjeno kafEHs, v grščini pomeni kava
• ΜΠΥΡΑ (μπύρα), izgovorjeno bEEra, v grščini pomeni Pivo
• ΤΑΒΕΡΝΑ (ταβέρνα), izgovorjeno tavEHrna, v grščini pomeni Taverna / restavracija
• ΟΥΖΟ (ούζο), izgovorjeno OOzo, v grščini pomeni ouzo
• ΠΑΡΑΛΙΑ (παραλία) izgovori parahlIa in v grščini pomeni plaža
• ΘΑΛΑΣΣΑ (θάλασσα) izgovori thAHlassa in v grščini pomeni morje
• ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ (ξενοδοχείο), izgovorjeno ksenodoHIo, v grščini pomeni hotel
• ΧΩΡΙΑΤΙΚΗ (χωριάτικη) izgovori horiAtiki v grščini pomeni grška solata
• ΚΡΑΣΙ (κρασί), izgovorjeno krahsEE, v grščini pomeni vino

Govorjenje v grščini

Upoštevajte, da je v grščini zelo pomembno, na katerem zlogu je poudarek. V zgornji tabeli je zlog, na katerem bi moral biti poudarek, zapisan z veliko začetnico.

Obiskovalci večinoma poudarjajo besede v napačnem zlogu, kar se mnogim Grkom zdi zelo zabavno! Pravilna grška izgovorjava je zelo pomembna.

Povsem druga stvar je sestavljanje pravilnih stavkov v grščini, saj ima grški jezik tri spole in vse besede (samostalniki, glagoli itd.) se sklanjajo.

Brez razloga niso izumili besedne zveze "vse mi je grško"!

In če vas zanima, Grki pravijo "zame je vse kitajsko"!

Osnovni grški frazemi

Tukaj je nekaj pogostih fraz, ki jih boste morda želeli vključiti v pogovor, ko boste potovali po grških otokih. Zabavno je opazovati reakcije ljudi, ko ugotovijo, da morda poznate nekaj grških besed in fraz!

• Kje je kopalnica?- Πού είναι η τουαλέτα
• Ali govorite angleško? - Μιλάτε αγγλικά
• Koliko stane? - Πόσο κάνει αυτό

Učenje grščine pred dopustom

Če želite nadaljevati z učenjem grščine, vam bodo morda v pomoč nekateri od naslednjih priročnikov: od grških besednjakov in zvočnih knjig za učenje osnov grščine do poglobljenih tečajev.

Pripnite ta vodnik po uporabnih grških frazah za pozneje

Imate na Pinterestu tablo za načrtovanje počitnic? Pripnite ta vodnik po vsakdanjih grških besedah, ki jih lahko uporabljate na počitnicah, za pozneje!

Več prispevkov o Grčiji

Če načrtujete počitnice v Grčiji, ste pristali na pravem mestu! V Grčiji živim in pišem o njej že skoraj pet let in za vas imam na stotine brezplačnih potovalnih vodnikov.

Če niste prepričani, kje začeti, predlagam, da se prijavite na moje brezplačne vodnike z obrazcem na sredini te objave. Sicer pa vas bodo morda zanimali tudi ti.