Turinys
Šiuos pagrindinius graikų kalbos žodžius lengva išmokti per kitas atostogas Graikijoje. Pateikiami graikų kalbos abėcėlės, tarimo ir kasdien vartojamų graikiškų žodžių paaiškinimai.
Man viskas graikiška
Nusileidžiate Graikijoje, pamatote pirmąjį plakatą, užrašytą graikiškomis raidėmis, ir kokia mintis iškart ateina į galvą? Man viskas graikiška!
Graikų kalba gali būti neįkandama nemokantiems jos vartoti. Gyvenu čia jau ketverius metus, ir mano nesėkmės mokant šią kalbą yra beveik legendinės!
Laimei, aš pakviečiau Vanessą parašyti šį pranešimą, kad ji supažindintų su pagrindiniais graikiškais žodžiais. Kaip gimtoji atėnietė, ji sukūrė šį nedidelį įvadą į keletą kasdienių graikiškų žodžių, kurie jums gali būti naudingi.
Ar norėdamas aplankyti Graikiją turiu mokėti graikų kalbą?
Paprastas atsakymas - ne, nereikia. Dauguma žmonių, kuriuos tikriausiai sutiksite, kalbės gana gerai angliškai.
Taip pat žr: 2 dienos TiranojeGraikija jau seniai traukia lankytojus iš viso pasaulio, ir pripažinkime, kad daugumoje regionų anglų kalba yra pagrindinė kelionių kalba. Net ramiausioje Graikijos saloje rasite vietinių gyventojų, su kuriais galėsite susikalbėti angliškai.
Visada malonu mokėti keletą vietinės kalbos žodžių, net jei Graikijoje atostogaujate neilgai. Pastangos visada vertinamos, o išmokti kelis pagrindinius graikų kalbos žodžius neužtrunka ilgai.
Galite pradėti nuo Kalimera, kas reiškia "Labas rytas".
Ar reikia skaityti graikiškai, kad galėčiau kalbėti graikiškai?
Jums tikrai nebūtina skaityti graikiškai, kad įsimintumėte pagrindinius dalykus, pavyzdžiui, kaip graikiškai atsisveikinti. Dauguma meniu, su kuriais susidursite atostogaudami Graikijoje, dažnai bus išversti į anglų ir kitas kalbas.
Mokėti skaityti kai kurias abėcėlės dalis gali praversti tais atvejais, kai informacija, pavyzdžiui, vietovardžiai ir gatvių pavadinimai, rašomi tik graikų kalba.
Jei planuojate keliauti po Graikiją, taip pat gali būti naudinga mokėti skaityti graikiškus žodžius, nes ne visuose kelio ženkluose rašoma lotyniškais rašmenimis.
Dauguma lankytinų vietų bus pažymėtos rudu ženklu abiem kalbomis, kaip parodyta toliau pateiktoje nuotraukoje.
Graikų abėcėlė
Pagrindinė priežastis, kodėl lankytojams sunku skaityti ir išmokti graikų kalbą, yra graikų abėcėlė. Dave'as dažnai ją vadina skiemenimis, taškais ir trikampiais!
Kai kurios raidės gali priminti matematikos pamokas. Kitos gali atrodyti panašios į lotyniškas raides, tačiau jos visiškai nesutampa.
Taip pat žr: Kalambaka viešbučiai Meteora, Graikija - Kur apsistoti šalia MeteoraGraikų abėcėlę sudaro 19 sąskambių ir 5 balsiai, todėl ji yra unikali. Štai kaip atrodo graikų abėcėlė:
Kaip turbūt pastebėjote, akivaizdi problema yra ta, kad graikų kalboje yra 24 raidės, o anglų kalboje - 26. Čia prasideda problemos, bet jos nesibaigia!
Kaip tarti graikiškas raides
Keletas balsių tariamos lygiai taip pat, tačiau kai kurios graikiškos raidės atrodo lygiai taip pat kaip angliškos raidės, tačiau jų garsai skiriasi.
Pavyzdžiui, graikiška raidė ρ gali atrodyti kaip angliška raidė p, bet skamba kaip raidė r (iš tikrųjų skamba kaip r).
Tuo pat metu, kaip tikriausiai prisimenate iš matematikos, graikiška raidė "π" tariama kaip angliška raidė "p".
Susipainiojote? Perskaitykite tai dar ir dar kartą, kol pradėsite suprasti!
Jei pasistengsite įsiminti raides, nustebsite, kaip lengva skaityti graikiškus žodžius, ypač tuos, kurie parašyti didžiosiomis raidėmis.
Graikiškų raidžių deriniai ir garsai
Be to, kai kurie raidžių deriniai sukuria naują garsą. Pavyzdžiui, graikų kalboje nėra raidės garsui "d", todėl vietoj jos naudojamas derinys "ΝΤ / ντ".
Yra apie 10-15 tokių derinių, kuriuose vartojami balsiai arba sąskambiai, ir jei rimtai norite mokytis graikų kalbos, turėsite juos įsiminti.
Pagrindiniai graikų kalbos žodžiai
O dabar pereikite prie smagiosios dalies - kalbėjimo graikiškai! Pateikiame keletą žodžių ir graikiškų frazių, kurios jums gali praversti atostogaujant Graikijoje. Įtraukėme šių svarbiausių graikiškų žodžių rašybą didžiosiomis ir įprastinėmis raidėmis bei nurodėme, kaip juos tarti fonetiškai.
Reikėtų pabrėžti didžiąsias raides, kurios fonetinėse rekomendacijose rašomos didžiąja raide.
- ΚΑΛΗΜΕΡΑ (καλημέρα) tariama kalimEHra graikiškai reiškia Labas rytas / Laba diena
- ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (καλησπέρα) tariama kalispEHra graikiškai reiškia Laba diena / Labas vakaras
- ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ (καληνύχτα) tariama kalinIHta reiškia Laba naktis
- ΓΕΙΑ ΣΟΥ / ΓΕΙΑ ΣΑΣ (γεια σου / γεια σας) tariama yiA sou / yiA sass graikiškai reiškia Hello (neformalus / oficialus)
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (ευχαριστώ), tariama efharistO, graikiškai reiškia ačiū
- ΠΑΡΑΚΑΛΩ (παρακαλώ) tariama parakalO graikiškai reiškia Prašome / Nėra už ką
- ΝΑΙ (ναι) tariama neh graikiškai reiškia Taip
- ΟΧΙ - (όχι) tariama ohi graikiškai reiškia Ne
- ΤΟΥΑΛΕΤΑ (τουαλέτα) tariama tualEHta graikiškai reiškia tualetą
- ΝΕΡΟ (νερό), tariama nehrO, graikiškai reiškia vandenį
- ΚΑΦΕΣ (καφές) tariama kafEHs graikiškai reiškia kava
- ΜΠΥΡΑ (μπύρα), tariama bEEra, graikiškai reiškia alus
- ΤΑΒΕΡΝΑ (ταβέρνα), tariama tavEHrna, graikų kalba reiškia Taverna / restoranas
- ΟΥΖΟ (ούζο) tariamas OOzo graikiškai reiškia ouzo
- ΠΑΡΑΛΙΑ (παραλία) tariama parahlIa graikiškai reiškia paplūdimį
- ΘΑΛΑΣΣΑ (θάλασσα) tariama thAHlassa graikiškai reiškia jūrą
- ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ (ξενοδοχείο), tariamas ksenodoHIo, graikų kalba reiškia viešbutį
- ΧΩΡΙΑΤΙΚΗ (χωριάτικη) tariama horiAtiki graikiškai reiškia graikiškas salotas
- ΚΡΑΣΙ (κρασί) tariama krahsEE graikiškai reiškia vyną
Kalbėjimas graikų kalba
Atkreipkite dėmesį, kad graikų kalboje labai svarbu, kuriame skiemenyje yra akcentas. Pirmiau pateiktoje lentelėje skiemuo, kuriame turėtų būti akcentas, parašytas didžiąja raide.
Dažniausiai lankytojai linkę pabrėžti žodžius ne tame skiemenyje, o tai, matyt, daugeliui graikų atrodo juokinga! Teisingas graikų kalbos tarimas yra gana svarbus.
Visai kas kita - taisyklingų sakinių sudarymas graikų kalba. Taip yra todėl, kad graikų kalboje yra trys lytys ir visi žodžiai (daiktavardžiai, veiksmažodžiai ir kt.) yra sudurtiniai.
Ne veltui jie sugalvojo frazę "man viskas graikiška"!
O jei jums įdomu, graikai sako: "Man viskas kinų kalba"!
Pagrindinės graikų kalbos frazės
Čia pateikiamos kelios įprastos frazės, kurias galbūt norėsite įterpti į pokalbį keliaudami po Graikijos salas. Smagu stebėti žmonių reakciją, kai jie supranta, kad galbūt žinote keletą graikiškų žodžių ir frazių!
- Kur yra vonios kambarys?- Πού είναι η τουαλέτα
- Ar kalbate angliškai? - Μιλάτε αγγλικά
- Kiek tai kainuoja? - Πόσο κάνει αυτό
Išmokite graikų kalbą prieš atostogas
Jei norite toliau mokytis graikų kalbos, jums gali būti naudingi kai kurie iš toliau pateiktų dalykų. Nuo graikų kalbos frazių vadovėlių ir garso knygų, kaip išmokti graikų kalbos pagrindų, iki išsamių gilinimosi kursų - rinkitės!
Prisekite šį naudingų graikiškų frazių vadovą vėlesniam laikui
Ar turite atostogų planavimo lentą "Pinterest"? Prisekite šį kasdienių graikiškų žodžių, kuriuos galėsite vartoti per atostogas, vadovą, kad galėtumėte jį naudoti vėliau!
Daugiau pranešimų apie Graikiją
Jei planuojate atostogas Graikijoje, atsidūrėte tinkamoje vietoje! Jau beveik 5 metus gyvenu Graikijoje ir rašau apie ją, todėl turiu šimtus nemokamų kelionių vadovų.
Jei nežinote, nuo ko pradėti, siūlyčiau užsiregistruoti mano nemokamiems vadovams, pasinaudojant šio įrašo viduryje esančia forma. Kitu atveju jums gali būti įdomūs šie vadovai.
