Obsah
Kompletný cestovný sprievodca so zoznamom najlepších aktivít na ostrove Kimolos v Grécku. Ideálny na plánovanie dovolenky na ostrove Kimolos v Grécku.
Kimolos v Grécku
Kimolos je jedným z gréckych Kykladských ostrovov, ktorý sa nachádza 1 km od známejšieho ostrova Milos a má len 900 stálych obyvateľov.
Hoci je ostrov Kimolos pomerne populárnym výletným miestom z ostrova Milos, sám o sebe nie je veľmi častou destináciou. Vďaka tomu si Kimolos zachoval svoju autenticitu viac ako ostatné kykladské ostrovy, ktoré som mal možnosť navštíviť.
Je to možno spôsobené tým, že hlavnými priemyselnými odvetviami na ostrove Kimolos sú baníctvo, poľnohospodárstvo a farmárstvo. Turizmus tu samozrejme existuje, ale je veľmi malý. Kimolos je preto ideálnou destináciou, ak chcete relaxovať a oddychovať.
Na ostrove som strávil týždeň a vytvoril som tento cestovateľský blog o Kimolose, aby som sa s vami podelil o niektoré z jeho zaujímavostí. Či už tam plánujete stráviť jednodňový výlet alebo celú dovolenku, v tomto sprievodcovi by ste mali nájsť všetky potrebné informácie o Kimolose.
** Sprievodca po ostrovoch Miloš a Kimolos je teraz k dispozícii na Amazone - kliknite sem! **
Čo znamená Kimolos?
Ostrov Kimolos má vďaka svojej sopečnej povahe veľa bentonitu, kaolínu a perlitu, čo vysvetľuje biele skaly, ktoré môžete vidieť všade naokolo. Názov "Kimolos" v skutočnosti súvisí s gréckym slovom "kimolia", ktoré sa používa pre kriedu. Možno.
Podľa legendy však Kimolos dostal svoje meno od prvého obyvateľa, legendárnej postavy Kimolosa.
Benátčania mali pre tento ostrov iné meno. Nazývali ho Arzantiera alebo Arzentiera, pretože z Egejského mora tieto skaly vyzerali ako strieborné.
Aké sú obľúbené aktivity v Kimolose?
Napriek relatívne malej rozlohe je v Kimolose veľa zaujímavostí, ktoré sa dajú navštíviť. Zistili sme, že je dobré vyvážiť dni medzi malou turistikou, časom stráveným na pláži a večernou návštevou Choria.
Keďže som v Kimolose strávil niečo vyše týždňa, odporúčam vám, aby ste pri plánovaní vlastného cestovného programu zvážili nasledujúce aktivity v Kimolose v Grécku.
Prechádzka po hlavnom meste Chorio
Ak ste už niekedy boli na Kykladách, možno si pamätáte, že hlavné mestá sa vo všeobecnosti nazývajú "Chora". V Kimolose sa hlavné mesto nazýva "Chorio", čo doslova znamená "dedina".
Napriek prvému dojmu je Chorio fantasticky malebným hlavným mestom. Je to bludisko bielych, kľukatých ciest, posiatych niekoľkými reštauráciami, kaviarňami, pekárňami, desiatkami kostolov a niekoľkými obchodmi.
Na rozdiel od iných hlavných miest, ktoré som na Kykladách navštívil, sa zdá, že Chorio si väčšinou zachovalo svoj jedinečný, autentický charakter. V tavernách a kaféniách sme videli sedieť veľa miestnych obyvateľov. Okrem niekoľkých obchodov so suvenírmi sa zdalo, že všetko ostatné slúži skôr pre nich, než pre návštevníkov.
Aj keď na potulky po mestečku Chorio vám pravdepodobne postačí hodina, určite sa budete chcieť prejsť uličkami viackrát. Potom si môžete všimnúť všetky drobné detaily, ako sú farebné okenice a k nim ladiace kvetináče.
Hneď oproti pôsobivému kostolu Panagia Odigitria môžete navštíviť aj malé Archeologické múzeum Kimolos. Tu si môžete pozrieť niekoľko starovekých artefaktov, ktoré sa našli na ostrove Kimolos a pochádzajú z 8. - 7. storočia pred Kristom.
Preskúmajte benátsky hrad v Kimolose
Jednou z hlavných atrakcií mesta Chorio je hrad, alebo skôr to, čo z neho zostalo. Aby sme si plne uvedomili jeho históriu, musíme sa vrátiť trochu späť v čase.
V roku 1207 Benátčania dobyli niekoľko ostrovov v Egejskom mori vrátane Kimolosu. Marco I. Sanudo bol prvým vojvodom tohto súostrovia.
V nasledujúcich storočiach bol na ostrove postavený benátsky hrad, hoci presné dátumy prvej výstavby nie sú známe. Predpokladá sa, že tzv. hrad Kimolos bol dokončený koncom 16. storočia.
V neskorších rokoch sa dedina rozšírila aj mimo múrov benátskeho hradu. V roku 1638 ostrov napadli piráti a takmer sa vyľudnil.
Dnes sa môžete prejsť po malebných zrúcaninách starého hradu. Môžete si pozrieť aj kostol Narodenia Ježiša z roku 1592.
Príležitostne organizuje dobrovoľnícka skupina Kimolos, nazývaná Kimolistes, filmové večery pod holým nebom v priestoroch hradu. Prostredie hradu nás úplne očarilo!
Vo vnútri hradu sa nachádza aj malé Ľudové a námorné múzeum. Sú v ňom vystavené predmety každodennej potreby, ktoré sa na ostrove používali v 19. a 20. storočí. Bohužiaľ, v čase našej návštevy v septembri 2020 bolo zatvorené.
Veterné mlyny v Kimolose
Podobne ako na mnohých iných ostrovoch v Kykladách, aj na Kimolose sa nachádza niekoľko starých veterných mlynov. Všetky sú už takmer opustené, ale ich návšteva môže byť zaujímavá, pretože ich poloha, kde zachytávajú vietor, väčšinou umožňuje aj dobrý výhľad.
Musím povedať, že keďže sme Kimolos navštívili po iných gréckych ostrovoch, na ktorých sa tiež nachádzajú veterné mlyny, boli sme v tejto chvíli "vetrom vybití", takže sme si na ich návštevu nenašli čas!
Relaxujte na plážach v Kimolose
Pre väčšinu ľudí sú grécke ostrovy synonymom kúpania a života pri mori. Ostrov Kimolos nie je výnimkou, pretože na celom pobreží sa nachádza množstvo divokých prírodných pláží.
Zistili sme, že jednou z najlepších vecí, ktoré sa dajú na ostrove Kimolos robiť, je pozrieť si každý deň inú pláž - niekedy aj dve pláže!
Doprava je samozrejme nevyhnutná a my sme si na Kimolos zobrali vlastné auto. Väčšinu rokov premáva po určitých častiach ostrova autobusová doprava, ktorá vás odvezie na najľahšie dostupné pláže.
Ak však chcete byť nezávislejší, môžete si prenajať vlastné auto alebo štvorkolku. Upozorňujeme, že na ostrove je veľa prašných ciest, preto si nezabudnite prenajať vhodné vozidlo.
Viac informácií nájdete tu: Prenájom auta v Grécku
Najlepšie pláže Kimolos
Začíname v prístavnom meste Psathi a pokračujeme v smere hodinových ručičiek.Tu sú niektoré z najlepších pláží v gréckom Kimolose.
Pláž Psathi
Je to malá piesočnatá pláž priamo pri prístave, kde je niekoľko ležadiel a slnečníkov. Môžete tu stráviť niekoľko hodín a pozerať sa na malé trajekty spájajúce Kimolos s ostrovom Milos.
Hoci mnohí ľudia navštevujú Kimolos v rámci jednodňového výletu z Milosu, nič vám nebráni v tom, aby ste urobili pravý opak - hoci by ste si pravdepodobne ťažko vybrali, čo robiť na Milose počas jedného dňa!
Keďže Psathi je prístavné mesto, nájdete tu niekoľko izieb na prenájom, ako aj kaviarne, reštaurácie a cestovné kancelárie.
Pláž Ennias
Ak idete smerom na Aliki, uvidíte značku, ktorá vás upozorní na pláž Ennia / Ennias. Úprimne povedané, túto pláž sotva navštívite, pretože sú tu veľké nepríjemné kamienky.
Pláž Aliki
"Aliki" znamená v gréčtine "soľná panva" a soľná panva tu skutočne je. Samotná pláž je pomerne dlhá, s kombináciou piesku a kamienkov spolu s niekoľkými cédrami.
Kým v lete je soľná panva za ňou vysušená, na jar a na jeseň je domovom sťahovavých vtákov. Po dlhom daždivom dni vyzerala naozaj chladne.
Hoci sme boli ubytovaní priamo na pláži Aliki, mysleli sme si, že pláže v blízkosti, Bonatsa a Kalamitsi, sú krajšie.
Pláž Bonatsa
V gréčtine sa slovo "Bonatsa" používa na označenie pokojných vôd. V prípade severných meltemi vetrov je to najlepšia voľba pre pláže Kimolos.
Pozri tiež: Itinerár Grécka: 7 dní v Grécku pre prvých návštevníkovBonatsa je veľká piesočnatá pláž s plytkou vodou, a preto je obľúbená u rodín. Nájdete tu niekoľko cédrov na tieň. V blízkosti sa nachádza niekoľko izieb na prenájom a niekoľko reštaurácií.
Pláž Kalamitsi
Hneď za Bonatsa sa nachádza Kalamitsi. Sú tu vlastne dve pláže, obe s cédrami. Prvá, ktorá je orientovaná na západ, je piesočnatá a ďalšia je kamienková.
Oblasť Kalamitsi Kimolos je skvelá na šnorchlovanie a relaxáciu s výhľadom na ostrov Milos. Nachádza sa tu aj fantastická malá taverna so skvelými domácimi jedlami, ktorá ponúka aj niekoľko izieb na prenájom.
Fykiada
Táto zátoka, ktorá v doslovnom preklade znamená "oblasť s morskými riasami", je pravdepodobne vhodnejšia na fotografovanie ako na kúpanie, hoci nám bolo povedané, že je to skvelá oblasť na lov s harpúnou.
Tu uvidíte veľmi fotogenické pozostatky baníckeho priemyslu na ostrove. Pozadie zhrdzaveného kovu a modrej oblohy bolo veľmi príťažlivé. Na fotografii som ja, ako sa snažím postaviť vo VELMI veterný deň!
Pláž Dekas
Táto dlhá piesočnatá pláž orientovaná na západ bola v čase našej návštevy veľmi pokojná. Zrejme je to obľúbené miesto voľných táborníkov, nudistov a párov. Prístup k nej je cez jednoduchú poľnú cestu.
Pláž Ellinika
Táto pláž je známa potopeným starovekým mestom. Podľa našich skúseností však bolo dosť ťažké nájsť staroveké pozostatky pod vodou, alebo si aspoň byť istý, že to, čo ste videli, bolo staroveké.
Mnohé staroveké artefakty nájdené na ostrove Kimolos sa našli buď tu, alebo na malom ostrovčeku Agios Andreas.
Samotná pláž nie je ničím výnimočná a morské dno je veľmi kamenisté. Ak chcete stráviť deň v pokoji, odporúčam vám zostať na ďalšej pláži Mavrospilia.
Pláž Mavrospilia
Táto prírodná piesočnatá pláž bola asi našou najobľúbenejšou plážou v Kimolose. Je naozaj divoká, z mora tu vyčnievajú pekné biele skaly. Bohužiaľ, v oboch prípadoch, keď sme ju navštívili, bolo príliš veterno na to, aby sme sa okolo nich mohli kúpať.
Mavrospilia je tiež skvelým miestom na pozorovanie západu slnka. Môžete sa prejsť po pobreží a vyliezť na skaly, aby ste si vychutnali nádherný, divoký výhľad.
Pláže Soufli a Monastiria
Tieto pláže sa nachádzajú severovýchodne od Kimolosu. Musíte sa sem dostať po dlhej poľnej ceste. Ak máte vozidlo s pohonom 4WD, pravdepodobne sa vám podarí prejsť až do Monastirie. V našom prípade sme auto nechali na kopci a pokračovali sme pešo.
Monastiria je krásna, divoká pláž obklopená pôsobivými, divokými skalami. Najlepšie je vyhnúť sa jej v dňoch so severným vetrom, pretože je veľmi exponovaná.
Ak sa vydáte na pešiu túru z Monastirie, asi 20 minút sa dostanete na Soufli. Ide o chránenú pláž s množstvom cédrov, ktorá sa zdala byť obľúbeným miestom na voľné stanovanie. Prekvapivo sa na pravej strane pláže nachádza aj dom.
Vromolimnos
Názov tejto pláže nebol veľmi lákavý - v gréčtine znamená "špinavé jazero". Napriek tomu sme sa sem rozhodli ísť. Naša rada - neobťažujte sa, pretože táto pláž naozaj nie je vôbec pekná!
Pláž Prassa (pláž Agios Georgios)
Pláž Prassa je jednou z najobľúbenejších pláží v Kimolose. Je rozhodne veľmi malebná, s hrubým bielym pieskom a krásnou, plytkou tyrkysovou vodou. Známa je aj pod názvom Agios Georgios a je to jedna z mála pláží na Kimolose s plážovým barom, ležadlami a slnečníkmi.
V južnej časti, pri betónovom móle, nájdete termálne vody. Niežeby ste ich v horúcom letnom dni potrebovali!
Podľa našich skúseností pláž Prassa nebola veľmi relaxačná, pretože v blízkosti sa nachádza banská oblasť. Po ceste jazdia veľké nákladné autá, takže je tu veľa hluku a prachu.
Napriek tomu sa sem oplatí prísť na pár hodín a tá úžasná modrá voda je skvelým miestom na fotografovanie! Môžete sa tiež preplaviť na neďaleký ostrovček Prassonisi - len si dajte pozor na všetky lode, ktoré sa tu pohybujú.
Pláž Klima
Pláž Klima sa nachádza necelú polhodinu chôdze od Choria, hneď za jedinou čerpacou stanicou na ostrove. Je tu zmes piesku a kamienkov a niekoľko cédrov, ktoré poskytujú potrebný tieň.
Súvisiace: Najlepšie grécke ostrovy pre pláže
Zanechajme teraz pláže a pozrime sa na ďalšie aktivity v Kimolose.
Goupa Karra - rybárske dediny Rema
Tieto dve rybárske dediny patria k najmalebnejším miestam na celom ostrove Kimolos. Uvidíte tu tradičné rybárske domy a garáže pre lode s pestro natretými dverami, nazývané sirmata. Ak ste boli na ostrove Milos, určite si spomeniete, že ste videli podobné osady.
Pozri tiež: Najlepší čas na návštevu Mykonosu (pravdepodobne september)
V Goupe aj v Reme je veľa plochých skál, z ktorých môžete skákať do krištáľovo čistého mora. Rema má tiež pomerne nepeknú kamienkovú pláž. Keď nefúka, voda je naozaj úžasná a neďaleké skalné útvary sú ideálne na šnorchlovanie.
Výlet loďou okolo ostrova Kimolos
Jedným z najlepších spôsobov, ako spoznať grécky ostrov, je plavba po mori. Výlety loďou vás zavedú na pláže a zátoky, ktoré sú po súši ťažko dostupné alebo nemožné.
Okolo ostrova Kimolos a neobývaného ostrova Polyaigos sa koná niekoľko výletov loďou. Uvidíte drsné lokality Geronikolas a Gerakia, ktoré sa nachádzajú hneď pri pobreží ostrova Kimolos.
Neuveriteľné morské jaskyne a divoké skaly vám možno pripomenú záliv Kleftiko na ostrove Milos. Zastaviť sa môžete aj na odľahlej pláži Agioklima s horúcim prameňom.
Trasy lodí sa spravidla líšia v závislosti od vetra a iných poveternostných podmienok. Aktuálne informácie získate v cestovných kanceláriách v prístave alebo v meste Chorio.
Turistika v Kimolose
Podobne ako väčšina Kyklad, aj Kimolos je skvelý pre ľudí, ktorí majú radi pešiu turistiku. Na ostrove je sedem hlavných turistických trás, po ktorých sa môžete vydať.
Aj keď nepatríte medzi milovníkov prírody, odporúčam vám, aby ste sa v Kimolose venovali pešej turistike. Je to jediný spôsob, ako sa môžete dostať napríklad na slávnu Skalnú hríbovú skalu.
K niektorým miestam sa môžete dostať aj autom alebo vozidlom, k iným však nie. Napríklad na niektoré z najodľahlejších pláží, ako je Agioklima, sa dá ísť pešo.
Viac informácií o turistických chodníkoch nájdete na oficiálnej webovej stránke obce Kimolos.
Túra na Skiadi skalu
Jedinečným miestom v Kimolose, ktoré je dostupné len krátkou túrou, je Skiadi. Ide o zaujímavý skalný útvar, ktorý vyzerá ako obrovský kamenný hríb. Je súčasťou Atlasu geologických pamiatok Egejského mora.
Táto prírodná pamiatka sa skladá z niekoľkých rôznych druhov hornín. Spodnú časť zrejme tvoria mäkšie materiály. Postupne boli tieto materiály odfúknuté silnými vetrami v oblasti.
Na Skiadi sa dostanete po značkách cez Chorio na nerovnú poľnú cestu. Zanecháte tu svoje vozidlo a potom budete musieť 20-25 minút kráčať po nenáročnej ceste. Upozorňujeme, že v okolí Skiadskej skaly môže byť zrazu nezvyčajne veterno - aspoň taká bola naša skúsenosť!
Odtiaľ sa vám naskytne krásny výhľad na západné pláže. Na niektoré z nich, ako napríklad Ellinika alebo Mavrospilia, je možné pokračovať v túre.
Vychutnajte si chutné jedlo
Jedlo je dôležitým prvkom každej gréckej dovolenky. Podľa mojich skúseností má Kimolos niekoľko úžasných taverien! Chutilo nám každé jedlo, ktoré sme na ostrove mali.
Mojím najobľúbenejším miestom na jedenie v Kimolose bol gril v meste Chorio s názvom I Palaia Agora. Nehovorím, že všetky ostatné miesta, kde sme jedli, boli zlé, to vôbec nie. Len všetky mäsové jedlá v tomto podniku boli naozaj ako z iného sveta. Vraj je všetko mäso miestne, čo určite robí rozdiel.
Ďalším miestom, kde sme sa radi najedli, bolo Kalamitsi pri pláži. Títo chlapci hrdo pestujú vlastnú zeleninu, ktorá chutí výborne.
Ale úprimne povedané, všade, kde sme jedli, bolo veľmi dobre. Bohužiaľ, niekoľko taverien, ktoré sme chceli vyskúšať, bolo v sezóne zatvorených. Majte to na pamäti, ak sa chystáte navštíviť Kimolos koncom septembra, ako sme to urobili my.
Čo sa týka miestnych jedál, mali by ste vyskúšať rôzne druhy pečiva, ako je ladenia, tirenia a elenia. Sú to podobné chleby alebo pizza, doplnené rôznymi prísadami.
Ak máte radi mäkké syry, určite si objednajte grécky šalát s miestnym syrom ksino. Je naozaj dobrý!
A aby som nezabudol - určite si zájdite na fantastickú zmrzlinu do Staventa. Je špičkovej kvality, akú by ste očakávali v zmrzlinárni v modernom meste!
Viac informácií nájdete tu: Kde sa najesť v Kimolose
Porozprávajte sa s miestnymi obyvateľmi
Obyvatelia Kimolosu patria k najzhovorčivejším ľuďom, akých som kedy počas cestovania po Grécku stretol. Väčšinou som nechal hovoriť Vanessu, ale bol som ohromený, koľko času si našli na rozhovor!
Sú naozaj priateľskí a pohostinní, s čím sa na iných, známejších miestach v takej miere nestretnete.
Relaxujte a užívajte si!
To je asi najdôležitejšia vec, ktorú treba na Kimolose urobiť! Hoci ostrov ponúka dostatok možností, ako sa zabaviť na niekoľko dní, je to aj fantastické miesto na relaxáciu, oddych a ničnerobenie.
Nezabudnite si vziať pár kníh, nechajte mobilný telefón za sebou a užívajte si čas na nedotknutom gréckom ostrove!
A ak nemáte žiadnu knihu, nezúfajte. V Kimolose je nielen kníhkupectvo, ale aj niekoľko otvorených knižníc, ktoré vedú dobrovoľníci z Kimolistes! Stačí si vybrať knihu, ktorá sa vám páči, a možno ju pri odchode nechať.
Ako sa dostať do Kimolosu
Najobľúbenejší spôsob, ako sa dostať na Kimolos, je z ostrova Milos. Celý návod si môžete prečítať tu - Ako sa dostať na Kimolos z gréckeho ostrova Milos.
Kimolos je tiež spojený s Aténami a ďalšími gréckymi ostrovmi v Kykladách. Môj sprievodca sa podrobnejšie venuje tomu, ako sa dostať z Atén na Kimolos.
Aktualizované cestovné poriadky a ceny trajektov nájdete na stránke Ferryhopper.
Kimolos hotely
V Kimolose nájdete množstvo ubytovacích zariadení, ktoré vyhovujú všetkým rozpočtom a vkusu. Pozrite si interaktívnu mapu Kimolosu nižšie, aby ste získali prehľad o cenách a lokalitách.
Booking.com
Poznámka: Ak hľadáte hotely v Kimolose mimo sezóny, nie všetky sa zobrazia na tejto mape. Niektoré hotely počas mimosezóny svoje izby stiahnu z platformy.
Čo robiť v Kimolose
Čitatelia, ktorí plánujú prechádzky po západných Kykladách a chcú do svojho cestovného plánu zahrnúť Kimolos spolu s okolitými ostrovmi, sa často pýtajú na otázky, ako napríklad:
Potrebujete auto v Kimolose?
Použitie auta je najlepší spôsob, ako sa pohybovať po Kimolose, pretože uvidíte oveľa viac z tohto fascinujúceho miesta. V Kimolose je niekoľko požičovní áut, vrátane prístavu, kam prichádzajú všetci návštevníci tohto malého ostrova.
Ako sa dostanem do Kimolosu?
Jediný spôsob, ako sa dostať na Kimolos, je trajektom. Najobľúbenejšou trasou je trajekt z ostrova Milos, ale trajekty premávajú aj z gréckeho prístavu Pireus v Aténach, ako aj z iných ostrovov, napríklad Folegandros a Santorini.
Má Kimolos letisko?
Ostrov Kimolos nemá letisko. Najbližšie letisko je Milos Island National Airport na neďalekom ostrove Milos, ktoré má letecké spojenie s hlavným letiskom v Aténach.
Ako sa dostanete na Milos v Grécku?
Na Milos môžete letieť priamo z Atén alebo sa prepraviť trajektom z aténskeho prístavu Pireus či z iných ostrovov v skupine Kyklad.
Aké sú blízke ostrovy Kimolosu?
Najbližšie ostrovy ku Kimolosu sú Milos, Sifnos, Folegandros, Sikinos, Antiparos a Paros.
Stojí Kimolos za návštevu?
Kimolos sa rozhodne oplatí navštíviť! Vďaka zvláštnym skalným útvarom, krásnym plážam, stredovekému hradu a priateľským obyvateľom sa Kimolos môže stať vaším novým obľúbeným gréckym ostrovom.
Kimolos Grécko Cestovný sprievodca
Ak sa vám tento cestovateľský blog o ostrove Kimolos páčil, neváhajte ho zdieľať pomocou tlačidiel v pravom dolnom rohu obrazovky. Takto môžu tohto sprievodcu po ostrove Kimolos nájsť aj ďalší ľudia.
Mohli by vás zaujímať nasledujúce grécke cestovateľské blogy:
