Clàr-innse
Mar a thuirt Leonardo Sciascia - Tha Sicily gu lèir na phàirt den mhac-meanmna. Tha sinn air na briathran seo mu Sicily a liostadh gus do chuideachadh le bhith a’ brosnachadh an ath thuras agad don phàirt bhrèagha seo den Eadailt.
Thàinig na briathran a tha sinn air an liostadh bho ùghdaran, bàird agus luchd-siubhail a chaidh a bhrosnachadh gus sgrìobhadh mu dhraoidheachd, cultar agus bòidhchead Sicily. Slàn leat!
Atharrachaidhean Sicily
Tha Sicily gu lèir na taobh den mhac-meanmna.
— Leonardo Sciascia
"Nach cuireadh duine seachad ach aon latha ann an Sicily, agus a dh'fhaighneachd, 'Dè a dh'fheumas duine fhaicinn?' Bheirinn freagradh dha gun amharus, ' Taormina.' Chan e dìreach cruth-tìre a th’ ann, ach sealladh-tìre far am faigh thu a h-uile càil air an talamh a tha coltach gu bheil e air a dhèanamh gus na sùilean, an inntinn agus an mac-meanmna a mhealladh.”
- Guy de Maupassant
“Chan eil farmad agam ri pàrras Dhè oir tha mi cho toilichte a bhith a’ fuireach ann an Sicily.”
— Federico II di Svevia
“Is fheàrr a dhol gu Sicily na a’ dol chun na gealaich.”
— Gabriel Garcìa Màrquez
“Is e eilean a th’ ann an Sicily taobh a-muigh ùine, far a bheil tachartasan san àm a dh’ fhalbh a’ mairsinn ann an tiodhlac bhon taobh a-muigh, tràigh air a bheil an làn de shìobhaltachdan leantainneach air a dhol an-sàs ann an eas-òrdugh an ulaidh measgaichte aca.”
- Vincent Cronin, The Golden Honeycomb
“Palermo bha àlainn. Am baile as àille air an t-saoghal - bidh e a’ bruadar a bheatha anns a’ Chonca d’Oro, an gleann eireachdail a tha eadar dhà.cuantan. Bha na claisean lemonan agus na gàraidhean orains gu tur foirfe.”
-– Oscar Wilde
“Seo a bha mi airson gum biodh Sicily, rudeigin a shàsaicheas m’ anam briste . Chan eil e a 'toirt mòran: bobhla de pasta math. Anns a’ chùis seo, is e an spaghetti al nero di seppia ainmeil a th’ ann.”
— Anthony Bourdain
Abairtean agus Aithrisean ainmeil Sicilian
“…Air an t-siathamh latha,
choilean Dia a obair
Agus, toilichte leis a h-uile bòidhchead a chruthaich e,
Ghabh e an Talamh 'na làimh,
Agus phòg se e.
An sin, far an do chuir e a bhilean,
Sin Sicily.
“Tha a’ ghnàth-shìde fìnealta, an t-adhar bu bhinne,
Torrach an eilein, an teampull a’ dol thairis air
Am moladh a th’ air.”
— Uilleam Shakespeare (Sgeul a’ Gheamhraidh)
“Tha a h-uile abairt Sicilian, eadhon an fheadhainn as ainneart, dha-rìribh a’ miannachadh a mhiann: tha ar mothachalachd na chromadh airson dearmad, ar losgadh agus ar sgeinean. ag èigheach airson a' bhàis; ar leisg, ar seirbeidean spìosraichte agus droga, 'n ar n-aghaidh air son ana-cainnt neo-ghluasadach, 's e sin, air son bàis a rìs ; is e an èadhar meòrachail a th’ againn de bheàrn a tha ag iarraidh sgrùdadh a dhèanamh air enigmas nirvana.”
— Giuseppe Tomasi di Lampedusa, An Leopard
“Tha a h-uile dad a th’ aig nàdar air leth math , a h-uile rud a th' aige de thaitneach, na tha aige de uamhasach, faodar a choimeas ri Etna agus chan urrainnear Etna a choimeas rirud sam bith.”
— Dominique Vivant Denon
“Is e Sicily neamhnaid na linne seo… Bho shean, tha luchd-siubhail às an an dùthaich as fhaide air falbh… a’ bòstadh as airidheachd, a’ moladh na sgìre aice, a’ cur fàilte air a bòidhchead iongantach, agus a’ comharrachadh a neartan… oir tha i a’ toirt còmhla na taobhan as fheàrr às gach dùthaich eile.”
— Al- Idrisi
Faic cuideachd: Tinos Greece: Leabhar-iùil siubhail iomlan gu Eilean TinosCo-cheangailte: Abairtean saor-làithean an t-Samhraidh
Seanfhaclan, abairtean agus briathran Sicilia
“Tha biadh nas riatanach na aodach”
— seanfhacal Sicilian
“Unni mancianu dui, mancianu tri (Tha an-còmhnaidh àite ann airson fear eile)”
— Seanfhacal Sicilian
“ Bidh Sicileach a’ togail rudan mar gum bi iad beò gu bràth agus ag ithe mar gum bàsaich iad a-màireach.”
— Plato
“Tha gràin agam agus tha gràin agam air Sicily cho fad ’s a tha gaol agam oirre , agus cho fad 's nach eil e a' freagairt air an t-seòrsa gaoil a bu mhath leam a bhith air a shon."
— Leonardo Sciascia
“Tha Sicily air fulang 13 uachdaranachdan cèin as an do ghabh i an dà chuid as fheàrr agus as miosa. Tha an t-sreath de chultaran eadar-dhealaichte air Sicily a dhèanamh na àite iongantach, eu-coltach ri gin eile.”
– Andrea Camilleri
“Ach cha tig thu gu Palermo gus fuireach ann an taighean-òsta minimalist agus ag ithe toast avocado; thig thu gu Palermo airson a bhith ann am Palermo, a dh’ òl espressos cho dorcha agus cho tiugh ri ola amh, a dh’itheas tu pìosan de spaghetti fhiaclan air a nighe ann an sguaban-mara ìm, gus ansràidean air an oidhche, a’ faireachdainn gu math tarraingeach air aon bhloca, beagan iomagaineach air an ath fhear. Gus a dhol air chall. An ceann beagan làithean, bidh thu ag ionnsachadh aon sràid a thionndadh sìos oir tha fàileadh mar jasmine agus honeysuckle sa mhadainn; ionnsaichidh tu sràid eile a sheachnadh oir ann an teas an fheasgair tha an èadhar tiugh le moladh iasg claidheimh trì latha seachad air a’ chiad latha aige.”
— Matt Goulding
Co-cheangailte: Captions Mun Eadailt
Asran air Sicily
“Tha orain an eilein Mar theine lasrach am measg gheugan emerald, 'S tha na leomhan mar aghaidhean bàn nan leannan a chuir seachad an oidhche a' caoineadh .”
— Abd ar-Rahman à Trapani
“An sgìre as bòidhche san Eadailt: orgy iongantach de dhhathan, fàilidhean, agus sholais… na thlachd mòr”
— Sigmund Freud
“Tha Sicily nas bòidhche na boireannach sam bith.”
— Truman Capote
“Bha Ceann a Deas na h-Eadailt agus Sicily nan tiodhlac bho na diathan do na Greugaich.”
Faic cuideachd: 200 + fo-thiotalan Instagram saor-làithean airson na dealbhan saor-làithean mòra agad— Salvatore Furnari
“Is e a bhith air an Eadailt fhaicinn gun Sicily fhaicinn gun a bhith air an Eadailt fhaicinn idir, oir is e Sicily an t-ainm a th’ air a h-uile càil.”
– Goethe
Ceistean cumanta Sicily
A bheil fios agad mu dheidhinn Sicily? Thoir sùil air na “Ceistean Bitheanta” seo gus tuilleadh fhaighinn a-mach mu Sicily, aon de na h-àiteachan as inntinniche air an t-saoghal.
Dè thuirt Goethe mu dheidhinn Sicily?
Sgrìobh Johann Wolfgang Von Goethe “To air an Eadailt fhaicinn gun Sicily fhaicinngun a bhith air an Eadailt fhaicinn idir, oir is e Sicily a h-uile rud.” an dèidh dha tadhal air Sicily ann an 1787.
Cò ris a tha an cultar ann an Sicily?
Tha cultar sònraichte gun samhail aig Sicily, gu h-àraidh ann an raointean ealain, ceòl, sgrìobhadh, biadhan agus ailtireachd . Tha làraich arc-eòlais agus àrsaidh cudromach ann cuideachd leithid Necropolis Pantalica agus Gleann nan Teampall.
Ciamar a mhìnicheadh tu Sicily?
Is e Sicily an t-eilean as motha sa Mhuir Mheadhan-thìreach. Tha mìosan fada an t-samhraidh, cultar beairteach, tràighean brèagha agus biadh iongantach Sicilian ga fhàgail na cheann-uidhe saor-làithean eireachdail.
Dè a bhios Sicily a’ dèanamh?
Tha grunn ionadan gnìomhachais cudromach aig Sicily, ach a’ mhòr-chuid den eilean air a àiteachadh. Bidh Sicilians ag ithe fìon-dhearcan, almoin, measan citris, agus cruithneachd durum, ach tha na biadhan sin air an às-mhalairt thall thairis cuideachd. Dh'fhaodte gu bheil an t-eilean air fhaicinn mar rud meadhanach tioram a dh'aindeoin a uaineachd.
'S e àite le bòidhchead nàdarra iongantach a th' ann an Sicily a tha air a bhith na dhachaigh do aon shìobhaltachd às dèidh a chèile. Bhon ùir thorrach agus an fhàsmhorachd lusach, chun na h-ailtireachd iongantach agus an eachdraidh bheairteach - tha e dha-rìribh aig Sicily! Ma tha feum agad air beagan brosnachaidh no ma tha thu dìreach airson teicheadh bhon chleachdadh làitheil agad, smaoinich air turas a chuir air dòigh don t-seud Mheadhan-thìreach seo.
Thoir sùil air na cuairtean sin agus turas gus ulaidhean falaichte Sicily fhaicinn. Tha iad cinnteach gun toir iad gaol dhutSicily agus an t-eòlas agad an sin!
- Catania: Madainn Mount Etna no Turas Latha Dol fodha na grèine le blasad
- Turas Coiseachd Biadh is Eachdraidh Sràid 3-uair Palermo
- Palermo Hop -on Cuairt Bus Hop-off: Tiogaid 24-Uair
Faigh fios dhuinn an urrainn dhuinn ceist sam bith a fhreagairt mu bhith a’ dealbhadh an ath shlighe agad!
Barrachd luachan brosnachail
A 'coimhead airson barrachd luachan brosnachail? Thoir sùil orra seo:
